Teismo nuosprendis nuteistiesiems – išmokti anglų kalbą

Trys ispaniškai kalbantys vyrai JAV Pensilvanijos valstijoje turės išmokti anglų kalbą, kitaip jiems gresia kalėjimas, penktadienį praneša BBC News.

Liucerno apskrities teismas pripažino Lujisą Rejesą (Luis Reyes), Rikardą Domingesą (Ricardo Dominguez) ir Rafaelį Gusmaną-Mateo (Rafael Guzman-Mateo) kaltus dėl mėginimų apiplėšti praeivius 2007 m. gegužę.

Du nukentėjusieji pareiškė, kad keletas žmonių prie jų prisikabino gatvėje prašydami pasidalyti marihuana, vėliau smogė per galvą ir grasino pistoletu.

Teisminio proceso metu visiems trims kaltinamiesiems prireikė vertėjo pagalbos, nes susišnekėti anglų kalba jie neįstengė.

Pagal nuosprendį,
nuteistieji turėjo būti nuteisti nuo 4 iki 12 mėnesių kalėti, tačiau teisėjas
Piteris Olševskis (Peter Olszewski) nusprendė padėti jaunuoliams. Jie bus
paleisti į laisvę mainais į pažadą, kad išmoks anglų kalbą ir ras nuolatinį
darbą Jungtinėse Valstijose. Bet jeigu per metus vyrai neišlaikys anglų kalbos
žinių testo, jie turės atlikti visą paskirtą jiems bausmę.

 

Platinti, skelbti, kopijuoti ELTA informacijas ir
fotoinformacijas be raštiško agentūros ELTA sutikimo
draudžiama.