ELTA
Italijos ministras pirmininkas Silvijus Berluskonis (Silvio Berlusconi) per oficialų priėmimą pas JAV prezidentą Džordžą V. Bušą (George W. Bush) Baltuosiuose Rūmuose netyčia nugriovė pakylą, o JAV Atstovų Rūmų pirmininkė Nensi Pelozi (Nancy Pelosi) vertėjų buvo pavadinta “prima donna”, informuoja naujienų agentūra “The Associated Press”.
Skubėdamas savo kalba pagerbti JAV prezidentą, S. Berluskonis netyčia trinktelėjo į pakylą, prie kurios turėjo kalbėti sausakimšoje salėje. Pakyla sugriuvo, tokiu būdu sutrikęs Italijos premjeras į Dž. V. Bušą kreipėsi, laikydamas tik pakylos viršų ir prie jo pritaisytus mikrofonus.
Minia garsių amerikiečių, italų bei italo-amerikiečių S. Berluskonį pasveikino aplodismentais bei juoku.
“Esu šimtu procentų įsitikinęs, jog liksime draugais amžiams”, – sakė S. Berluskonis.
Anksčiau Dž. V. Bušas JAV Aukščiausiojo teismo teisėjais paskyrė Antoniną Skalią (Antonin Scalia) bei Samuelį A. Alitą jaunesnįjį, kurie yra pirmieji italo-amerikiečiai, užėmę tokius postus.
Vertėjai JAV Atstovų Rūmų pirmininkę N. Pelozi pavadino “prima donna”, kas privertė politikę bei susirinkusius svečius nusikvatoti.
Vakarienė buvo surengta po dieną įvykusio susitikimo su S. Berluskoniu, per kurį JAV prezidentas pareiškė, jog jo administracija padarys viską, kad padėtų bankams padidinti kapitalą, sustiprintų finansų sistemą ir padėtų šalies ekonomikai atsigauti.
S. Berluskonis lankėsi Vašingtone po Paryžiuje vykusio euro
zonos valstybių viršūnių susitikimo. Jo teigimu, Europos valstybės turi imtis
visų reikiamų priemonių, kad būtų išvengta ekonominės krizės.
Skubėdamas savo kalba pagerbti JAV prezidentą, S. Berluskonis netyčia trinktelėjo į pakylą, prie kurios turėjo kalbėti sausakimšoje salėje. Pakyla sugriuvo, tokiu būdu sutrikęs Italijos premjeras į Dž. V. Bušą kreipėsi, laikydamas tik pakylos viršų ir prie jo pritaisytus mikrofonus.
Minia garsių amerikiečių, italų bei italo-amerikiečių S. Berluskonį pasveikino aplodismentais bei juoku.
“Esu šimtu procentų įsitikinęs, jog liksime draugais amžiams”, – sakė S. Berluskonis.
Anksčiau Dž. V. Bušas JAV Aukščiausiojo teismo teisėjais paskyrė Antoniną Skalią (Antonin Scalia) bei Samuelį A. Alitą jaunesnįjį, kurie yra pirmieji italo-amerikiečiai, užėmę tokius postus.
Vertėjai JAV Atstovų Rūmų pirmininkę N. Pelozi pavadino “prima donna”, kas privertė politikę bei susirinkusius svečius nusikvatoti.
Vakarienė buvo surengta po dieną įvykusio susitikimo su S. Berluskoniu, per kurį JAV prezidentas pareiškė, jog jo administracija padarys viską, kad padėtų bankams padidinti kapitalą, sustiprintų finansų sistemą ir padėtų šalies ekonomikai atsigauti.
S. Berluskonis lankėsi Vašingtone po Paryžiuje vykusio euro
zonos valstybių viršūnių susitikimo. Jo teigimu, Europos valstybės turi imtis
visų reikiamų priemonių, kad būtų išvengta ekonominės krizės.
Platinti, skelbti, kopijuoti ELTA informacijas ir
fotoinformacijas be raštiško agentūros ELTA sutikimo
draudžiama.
fotoinformacijas be raštiško agentūros ELTA sutikimo
draudžiama.
