Vieno Didžiosios Britanijos sostinės Londono rajono taryba
uždraudė valdininkams pasakoti juokelius apie uošves, nors tokie anekdotai
gyvuoja nuo Romos imperijos laikų.
Barneto rajono taryba išleido specialų lankstinuką „Kultūrinis
sąmoningumas: bendrosios problemos, iškilusios dėl prašymo suteikti
informaciją“, kuriame aprašyti britiško humoro ypatumai, taip pat įspėjama per
pokalbius vengti juokelių apie uošves.
12 puslapių leidinyje sakoma, kad juokeliai dažnai gali būti
neteisingai suprasti ir įžeidūs. Valdininkų yra prašoma atkreipti dėmesį į tai,
kad britiškasis humoras gali nepatikti kitų kultūrų atstovams.
„Britiški juokeliai apie uošves yra įžeidūs. Žmonės gali
įsižeisti, nes atskleidžiama nepagarba vyresnio amžiaus žmonėms“, – sakoma
oficialiame lankstinuke. Kokia yra valdininkų reakcija į tokias rekomendacijas,
kol kas nežinoma.
Laikraščio teigimu, vieno iš seniausių juokelių apie uošves
autorius buvo Romos laikų poetas satyrikas Juvenalis, gyvenęs I mūsų eros
amžiuje. Jis rašė: „Neįmanoma būti laimingam, kol gyva uošvė.“
„The Daily Telegraph“, „DELFI“
INF.
